Se prepara una traducción no oficial al español del Tales of Vesperia de Xbox 360

El grupo de traductores Tales Translations se encargará de ella

En junio de este año, se ponía a la venta en Europa la última entrega de la saga Tales of... en exclusiva temporal para Xbox 360: Tales of Vesperia. Pero el esperado estreno de la saga en la nueva generación se vió truncado en nuestro país debido a que, unos días antes de su lanzamiento, nos enteramos de que el juego nos llegaría en completo inglés, algo realmente frustrante para los amantes de los RPG que no conocen el idioma y que se quedaron sin disfrutar de la historia de este gran título.

Es por ello que un grupo de aficionados con muchas ganas, buen hacer y un enorme currículum de traducciones no oficiales de videojuegos (sobre todo de la saga Tales Of...) han decidido echar el resto haciendo lo que más les gusta y ayudando así a un gran número de hispanohablantes de todo el mundo a poder disfrutar del juego en español. El grupo de traductores Tales Translations anunciaba ayer en su web que están preparando un equipo bien surtido de traductores y revisores para tener lista la traducción en el menor tiempo y con la mayor calidad posible. Así que si conocéis a alguien que cumpla con el perfil que piden no dudéis en comentárselo. La única pega es que una vez terminada la traducción solo podrán disfrutar de ella aquellos poseedores de una Xbox 360 flasheada.

Fuente: Tales Translations