Iniciar Sesión - Nueva entrada - Personalizar - Cerrar sesión † ¡Nyαρρι Nyαρρι ωøяlð! †: Zy 46: alice nine


    ¡IR A MI OTRO BLOG, ESPECIALMENTE PARA MANGAS, DOUJINSHIS, ANIMES, DORAMAS Y MAS YAOI!^^
    http://www.nyappy-yaoi.blogspot.com
    ________________________________________
    ¡Bienvenid@ a ¡Nyappi Nyappi World!
    Espero que les agrade mi blog =D.
    Pueden dejar comentarios o sugerencias en el chat box.
    ------------------------------------------------------
    Hi everyone! Welcome to ¡Nyappi Nyappi World!
    I hope that you like my blog =D.
    Any comment or suggestions can be left in the chat box.
    Puedes entrar por aquí/You can enter for here:
    o por aquí/or for here:
    Deja tus comentarios, no te cuesta nada :D
    Gracias!
    Si quieres enviar algún doujinshi, manga, fanfic o cualquien cosa(que hayas, o no, hecho/traducido tu) puedes mandarlo por email a: se acepta cualquier cosa, siempre que esté relacionado con lo japonés, y si tienes alguna duda o sugerencia, puedes mandarlo tambien por email, o dejar un mensaje en la Cbox, trataré de contestar lo antes posible^^
    Siento si algún dia actualizo mas tarde de la cuenta, ya que ahora estoy en el colegio y estoy muy ocupada, pero prometo intentar actualizar cada dia ^^. Espero que sepan entenderlo y se pasen igualmente por aquí, tengan en cuenta tambien los cambios de horarios en los paises
    Si vas a cojer información del blog, pon que la fuente es "Nyappi Nyappi World", gracias^^

6/11/09

Zy 46: alice nine

El camino se extiende.
alice nine. lanzó su álbum VANDALIZE y comenzó su gira nacional el invierno pasado. La gira en casas de conciertos llamada #1 terminó y la gira en casas de conciertos #2 comenzará en julio. El último concierto, #3, se realizará el 23 de agosto en el Tokyo International Forum Hall-A. Esta vez les preguntamos, después de recién terminar la primera mitad de #1, acerca de sus reacciones en la gira y qué sienten los integrantes en este momento.


Cuando se publique esta entrevista, la primera mitad de esta gira (UNTITLED VANDAL(ism) #1) terminará, pero ahora esta entrevista se realiza en la mitad de #1... ¿cierto?
Hiroto: Nos quedan 7 conciertos...
Saga: Llevamos 13 conciertos terminados.

Terminaron el álbum VANDALIZE y comenzaron la gira, así que estaban con mucha energía, ¿cierto?
Hiroto: Hicimos las listas de canciones, los ensayos, y creo que podíamos imaginar qué conciertos queríamos hacer ya desde casi la primera etapa.

Oh, eso suena bien. A menudo escucho que las imágenes que obtienen los fans del álbum confunden un poco porque son diferentes a las de un concierto.
Saga: De hecho, imaginamos las canciones que tocaríamos justo después de la grabación. Precisamente, este álbum se hizo estando conscientes de nuestros conciertos, así que habíamos podido imaginar como se harían las cosas. Cuando íbamos a hacer los conciertos, buscamos las canciones correctas para que destacaran al tocarlas en el momento correcto. Y creo que esta vez había mucha gente que podría imaginarse estando en la gira, así que realmente eso nos ayudó en la preparación.
Nao: Pensé que las actitudes de los integrantes de la banda eran distintas esta vez, mejor me callo acerca de las listas de canciones. Sentí que los espíritus de cada uno eran distintos. Una vez que comenzó la gira, intentamentos obtener algo en cada uno de los conciertos, uno por uno... Sentí que nuestra banda podía crecer. Aunque sentí muchas reacciones distintas (ríe).

Has dicho "aunque" (sonríe). ¿Eso significa que normalmente no sientes muchas reacciones?
Nao: Um... no es que no sienta, pero esta vez es algo distinto a lo usual.

¡Ustedes son como los SAMURAI JAPAN! (Casualmente, esta entrevista se realizó después de que el equipo de Japón ganara dos campeonatos consecutivos en el WBC)... ...pero eso no tiene nada que ver con esta entrevista (ríe).
Shou: Ah, también lo vimos. Lo vimos en un estacionamiento cuando nos íbamos a nuestro próximo concierto.
Nao: Pensé que estaba viendo la transmisión de verdad en vivo en TV... ...pero solo era una repetición (ríe). Creo que Ichiro es genial. Realmente sabe como realizar su trabajo.
Shou: Nao, ¿tu también eras así?


Para el resto de la entrevista, por favor revisad la revista Zy 46.
© 2009 Zy.connection Inc. Todos los derechos reservados.
 
Fuente: JaME

0 Participa:

Publicar un comentario

Espero te guste el blog^^

 

Blog de:
† Reira Suzuki †