¿Que es el "Manga" y el "Anime"?

Para quien no sepa que es, o para quien quiera una definición mas larga, aquí lo pongo^^

El Anime
Anime es, básicamente, animación proveniente de Japón. Si bien el anime es una parte importante de la cultura japonesa, curiosamente, la palabra es de origen francés. A diferencia de los occidentales, los japoneses no creen que la animación ni el cómic (llamado Manga) sean para un publico en particular. El Anime es una forma de contar una historia, tan valida como puede ser un libro, una película filmada con actores reales o un Manga. Por eso, si uno va a Japón y viaja en subte, a la mañana uno podrá observar como alguna gente lee Manga, y otras el diario.

¿Por qué elegir el Anime para contar una historia...? Bueno, el presupuesto es una de las cosas a considerar... digamos que es mas barato (y fácil) dibujar un auto y hacerlo explotar que comprar un auto y hacerlo explotar. El anime es en Japón, comparable a lo que es la industria cinematográfica en los Estados Unidos.

El anime, a diferencia del “dibujito animado” o “cartoon”, cubre una gran gama de edades, desde los 2 o 3 años hasta los 40 o mas. Por eso, hay un anime para cada tipo de persona. Desde súper cute a súper violento, desde comedia, pasando por acción, ciencia ficción, romance o drama, hasta sexo (hentai).

Esto dio raíz a muchos rumores sobre el anime: “Naaa, es un dibujito, es para chicos...”, “¿Anime no son dibujos pornográficos...?”. Esto es porque esta gente solo vio UN tipo de anime... es como si yo fuera a un videoclub, viera “Las Tortugas Ninja” o “Las Aventuras Sexuales de Lola” y dijera que las películas procedentes de los Estados Unidos son todas para chicos o son todas pornográficas...

Hay varios tipos de anime, no solo en lo que es el contenido sino en la presentación. Hay OVA (a veces dicho OAV), episodios para TV y películas. Cuál es la diferencia? Los OVA (Original Video Animation) son medio metrajes de mas o menos 30 ~ 45 minutos, los cuales solo salen en video. Pueden ser series de 2 OVAs hasta series de 13 o más OVAs. Este tipo de anime tiene más calidad que el que está hecho para TV (que generalmente consisten en un número de episodios múltiplos de 26, siendo 26 episodios una temporada), pues los OVAs generalmente no se producen 1 por semana (y si es así, las fechas pueden ser corridas sin mucho problema, a diferencia de los episodios para TV). Los OVAs, además, suelen ser menos comerciales en el contenido, pues no es algo que se pase por TV. Esto se nota mucho cuando una serie sale primero en OVA y luego la versión para TV (ejemplo: Tenchi Muyo). Muchas veces, al hacer este pasaje, la historia cambia, produciéndose entonces dos series con el mismo nombre y distintas en su línea temporal. Luego están las películas, que es anime producido para su estreno en los cines. La calidad de este Anime es las mejor de todas, contando con grandes producciones y mucho tiempo.

El Anime es un fenómeno tan grande en Japón, que los Seiyuu (o actores de voz, los que le dan la voz a los personajes) son como los actores estadounidenses, algunos de ellos llegan a ser muy conocidos, y hasta se lanzan como cantantes y tienen mucho éxito.

Una de las cosas que mucha gente me dice es “Los personajes del anime son todos gays, lesbianas o bisexuales”. Esta es una generalización incorrecta. Lo que pasa es que, al contrario de nosotros, los japoneses no tienen como religión base al cristianismo. Si bien hay muchos cristianos en Japón, este país es de origen budista. Qué significa esto? Que el pecado original no existe. O sea que el cuerpo humano no es visto como algo obsceno, y las relaciones lesbianas / gays / bisexuales no son tabú. Por esto, cuando el anime llega a occidente este se suele censurar. Si bien en Japón, un viejo pensando “Como me gustaría que esa chica me pusiera la cara entre sus tetas” es un chiste que un chico de 5 años lo puede ver, aquí eso es censurable. Por esto, en el anime se pueden ver gays, bisexuales y lesbianas. Al mirar anime a uno se vuelve mas abierto hacia este tipo de personas, pudiendo tolerarlas mejor de que lo que nos enseña nuestra sociedad hoy en día.

Finalmente, me gustaría invitar a cualquiera que no haya visto anime a tratar de incorporarse a esta experiencia, no viendo lo poco que hay en la televisión, sino mirando 5 o 6 series distintas, para que recién ahí pueda juzgar lo que es este genero tan fascinante.


El Manga
Se conoce por manga a la historieta escrita y dibujada en Japón, bajo formas estéticas, comerciales y culturales muy diferentes a las occidentales.


Características del manga

Por lo general, la historieta japonesa se serializa en grandes revistas con papel barato, del tamaño de pequeñas guías telefónicas. Estas revistas salen periódicamente en Japón, cada una o dos semanas, lo cual implica que los dibujantes (llamados mangaka) tienen que trabajar contrarreloj para entregar unas pocas páginas, que serán su contribución a la revista.

Las series que resultan exitosas son adaptadas a la TV o al cine (anime), y son recopiladas en tomos de diversa calidad, que son los que se venden en otras partes del mundo al ser traducidos.

La estética del manga es muy diferente a la del comic occidental, aunque éste, al ver el tremendo éxito del manga, ha tomado elementos del comic japonés. Los mangas son generalmente todos en blanco y negro, ya que los mangakas no tienen tiempo para colorear sus obras, y así las grandes revistas se mantienen a buenos precios. Más adelante, es posible que al recopilarse un manga, el autor coloree parte o la totalidad del mismo.

Es por eso que los mangas hacen mucho uso de todo tipo de tramas y de líneas sencillas para narrar la acción, a veces de manera esquemática, pero siempre con mucho dinamismo.

Aunque muchos estilos de manga se caracterizan por sus personajes estilizados, sus narices y bocas pequeñas y sus grandes ojos, no hay un solo estilo. Cada dibujante tiene el suyo propio, que puede o no estar influido por diversos estilos.

En cuanto a sus argumentos, hay que tener en cuenta que el manga en Japón está tremendamente difundido, y es mucho más importante popularmente que lo que es el comic occidental. De esta manera, existen mangas para todo tipo de público, desde niños hasta adultos.


Diferencias con el comic occidental

Una de las grandes diferencias del manga con respecto al comic, principalmente el estadounidense, es que los argumentos avanzan temporalmente. Eventualmente, aunque una serie sea muy larga, termina. Por lo tanto los personajes maduran, crecen, tienen familia, etc.; a diferencia del comic estadounidense en donde los personajes son reescritos cada tanto en nuevas líneas de tiempo. Esto facilita la tarea del coleccionista, que no tiene que seguir muchas series ni comprar muchas revistas para estar al tanto de lo que le sucede a los personajes.

Obviamente, esto influye mucho en la narrativa, que a veces es mucho más rápida, presentando peligros cada vez más grandes para el personaje. Al ir venciéndolos, va madurando y aprendiendo lecciones de todo tipo, conoce otros personajes, nuevos enemigos, etc.

Al igual que sucede con el comic, es necesario aclarar entonces que no se trata solamente de un producto cultural para niños o adolescentes, sino que existen todo tipo de historias, personajes y autores especializados en ciertos argumentos o géneros. Además, los tabúes o ciertos aspectos culturales japoneses y en general, orientales, no coinciden con los occidentales, de manera que para algunos ciertas historias pueden parecer que no son adecuadas para cierto público.

Muchas veces los personajes son difíciles de clasificarse en buenos o malos, ya que se muestran como humanos, falibles, que pueden seguir ciegamente convicciones equivocadas, etc.

El manga es un producto cultural típico de Japón, en donde se lo consume furiosamente. Muchos mangakas son personalidades muy reconocidas dentro de la cultura japonesa, e incluso actualmente el Ministerio de Cultura de Japón utiliza el manga como una forma de difundir la cultura japonesa en otros países, reconociendo su carácter artístico.